2026-04-29 11:41:45 そう、ここ鋭い指摘ですよね。ソーシャルゲームなどの「課金」の意味が請求から支払いへ変わりつつあるのは、請求というプロセスを意識することなく自動的に支払っちゃうような身体にゲーマーたちがさせられているのかも ▼ そうでした！ 〈課金〉はもともと金を課する、請求する意味でした。英訳すればchargeとなるはずですが、スマホでしらべるとpay,spendと、日本語どうように英語でも意味のスライディングがみられます。