2026-05-17 09:35:50 2にんがみたよ 徒らに漢語や片仮名言葉を多用するのも困るが〈福祉〉まで平仮名にひらくのもどうかとおもう。言葉の〈やさしさ／わかりやすさ〉をつきつめると、思考の顎がよわくなる。 ▼ noteに見える日本語教師は福祉など常用漢字を用いる行政書類の頻出語を難しいことばと断じ、近くの役場もしあわせ推進課などと寄せる時代なので口頭では大和言葉以外使わないようにしている。 ▼ 文章作法のひとつ〈やさしい／わかりやすい言葉で書く〉が流布した結果かもしれません。もちろん〈やさしい／わかりやすい言葉〉だけで文章は書けないし、むしろ〈難しい言葉〉を適宜まぜることで、読解力の刺戟、イメージの喚起という効果も生れます。 ▼ 文章に対して「難しいことばを使っている」という非難は、サッカーに対して「オフサイドトラップを使っている」と非難するのと同じく難癖である。