2026-06-17 10:10:20 5にんがみたよ 「スイミー」で聞いた言説だと「大きな魚をおい出した」は海から逐い出したわけではないから海に国境を設けただけですよねってのがブルーオーシャン ▼ 『スイミー』について。Leo Lionniの“an eel whose tail was almost too far away to remember…”谷川俊太郎は〈顔を見るころには、しっぽを忘れるほど長い。〉と訳した。これは落語「井戸…